【作品名稱】高雄車站共感空間計畫-02 看時間
【創 作 者】studio HOUxLIN + Urbanscreen
【設置位置】南部下沉廣場
【作品尺寸】總寬405cm、總高約370cm
【作品材質】FRP、LED顯示器、鋼構。
【完成日期】預定114年7月12日
【創作理念】 在每個人都有手錶、手機的當代，車站的時鐘又將扮演什麼樣的角色?「看時間」是電子天文鐘，反映海洋城市的特色，以及科技高雄的底蘊。   過去車站的時鐘為旅客、車站工作人員、以及整個城鎮，提供了一個共同的時間標準。時鐘提醒人們該出發了，以及親朋好友即將到來的期待，在老站前的下沉廣場，我們打造一座結合傳統與科技的天文鐘，現代化的天文鐘設計，反映海洋城市的特色，以及科技高雄的底蘊，每天的特殊時刻，面板將轉為天空、夜空的畫面，地面層及地下一樓的民眾都能在等待的時間裡，看見雲朵飄過，以及星空轉移的片刻，一齣戲劇在廟埕中演出，為車站的等待，延伸更多面向、創造更有趣連結。

【Title】Kaohsiung Station Technology Temple-02. I See Time
【Artist】studio HOUxLIN + Urbanscreen
【Dimensions】(W) 405 cm × (H) approximately 370 cm
【Medium】FRP,LED panels,steel structure
【Year】target date 2025.07.12
【Artist’s Description】 In an era where everyone has a watch or a smartphone, what role will the station clock play? " I See Time " is an electronic astronomical clock that reflects the characteristics of a maritime city and the technological foundation of Kaohsiung.   In the past, the station clock provided travelers, station staff, and the entire town with a common standard of time. It reminded people when it was time to depart and heightened the anticipation of friends and family arriving. In the sunken plaza in front of the old station, we have created an astronomical clock that merges tradition with technology. The modern design of the astronomical clock reflects the maritime city’s identity and the technological essence of Kaohsiung. At special moments each day, the clock's panel will display scenes of the sky and night sky. People on both the ground level and the basement floor will be able to see clouds drifting by and stars shifting in the night sky during their waiting time. A theatrical performance, set like a scene in front of a temple, will extend the experience of waiting at the station, creating more engaging connections and adding layers of interest.